Chez Maltalingua, nous sommes convaincus qu'un cadre de vie sûr, respectueux et confortable joue un rôle important dans votre expérience d'apprentissage.
Ce règlement des appartements vise à :
- ✅ garantir la sécurité et le bien-être de tous les étudiants.
- 🛏️ maintenir un environnement propre, hygiénique et agréable pour tous.
- 🤝 favoriser le respect mutuel et la coopération entre colocataires d'origines et de cultures différentes.
- 🧾 protéger les biens de l'école et éviter les frais inutiles dus à une mauvaise utilisation ou à des dégradations.
- 📢 encourager une communication ouverte et la résolution rapide des problèmes pouvant survenir pendant votre séjour.
En respectant ce règlement, vous contribuez à créer une communauté positive et accueillante, où tous les étudiants peuvent profiter de leur séjour chez Maltalingua, en classe comme en dehors.
À qui s'applique ce règlement : il s'applique à tous les étudiants logés dans les appartements gérés par Maltalingua, y compris les hébergements partagés et privés. Il est valable pendant toute la durée du séjour et complète les Conditions Générales.
- 1.1 Utilisez uniquement le lit et la chambre qui vous ont été attribués à votre arrivée.
- 1.2 Changer le lit ou la chambre qui vous ont été attribués sans l'accord écrit de l'école entraîne des frais supplémentaires de 50 € par nuit.
Pour votre sécurité et celle de vos colocataires :
- 2.1 Aucun invité n'est autorisé à passer la nuit.
- 2.2 Vous ne devez faire entrer dans l'appartement aucune personne qui n'a pas réservé auprès de Maltalingua.
Ceci est considéré comme un manquement grave.
- 3.1 Heure d'arrivée : vous pouvez entrer dans votre appartement dès votre arrivée, mais les chambres sont prêtes à partir de 15h00.
- 3.2 Heure de départ : vous devez libérer votre chambre avant 10h00 le jour du départ.
- 4.1 Une caution de 10 € est demandée pour les clés de casier, remboursée lors de leur restitution.
- 4.2 Les clés perdues sont remplacées au prix de 10 € l'unité. Cela s'applique aussi bien aux clés de chambre qu'aux clés de casier.
- 4.3 Nous encourageons les étudiants à ranger leurs effets personnels dans leur casier.
- 5.1 Respectez vos colocataires et vos voisins — limitez le bruit au minimum, en particulier entre 23h00 et 08h00.
- 5.2 Conformément à la législation locale et au règlement de l'école, les fêtes et le bruit excessif sont interdits dans les zones résidentielles et à l'intérieur des appartements de l'école. Toute musique et toute conversation doivent être maintenues à un volume raisonnable après 23h00.
- 5.3 Nos appartements sont situés dans un quartier animé de l'île et peuvent parfois être bruyants. Vous souhaiterez peut-être apporter des bouchons d'oreilles.
- 5.4 Un comportement perturbateur peut entraîner des avertissements ou un changement de logement.
- 6.1 Gardez toutes les parties communes propres et rangées.
- 6.2 Jetez vos déchets correctement et ne laissez pas traîner de vaisselle sale ni de nourriture.
- 6.3 Maltalingua se réserve le droit d'inspecter les chambres pour vérifier leur propreté et leur hygiène.
- 7.1 Ne manipulez pas les détecteurs d'incendie, les extincteurs ni les équipements de sécurité.
- 7.2 Il est strictement interdit de fumer à l'intérieur — utilisez les espaces extérieurs prévus à cet effet.
- 7.3 Signalez immédiatement au personnel tout dégât, fuite ou problème de sécurité.
- 8.1 Vous êtes responsable de tout dommage que vous causez à l'appartement ou à son mobilier.
- 8.2 Les meubles ne doivent pas être déplacés ni réagencés, et aucun mobilier supplémentaire ne peut être introduit dans l'appartement sans l'accord écrit préalable de Maltalingua.
- 8.3 Le vol ou le vandalisme entraîne des mesures disciplinaires immédiates et éventuellement l'intervention de la police.
- 9.1 Si vous rencontrez un problème avec votre hébergement, adressez-vous dès que possible à un membre du personnel en composant le numéro d'urgence — (+356) 9914 8982.
- 9.2 Pour déposer une réclamation formelle, demandez et remplissez un formulaire de réclamation.
- 9.3 ⚠️ Si vous quittez votre hébergement de manière anticipée sans nous en informer par écrit, aucun remboursement ne sera accordé.
- 10.1 Tout manquement au règlement des appartements est pris au sérieux et peut entraîner des mesures disciplinaires.
- 10.2 Les manquements mineurs (p. ex. nuisances sonores, manque de propreté) peuvent donner lieu à un avertissement ou à une amende peu élevée.
- 10.3 Les manquements graves (p. ex. dégradation des biens, atteintes à la sécurité, comportement perturbateur ou non-respect des procédures d'arrivée et de départ) peuvent donner lieu à une amende, à un changement de logement ou à une exclusion de l'hébergement.
- 10.4 En cas de faute grave, notamment de vol ou de vandalisme, l'exclusion immédiate de l'hébergement et l'intervention de la police sont possibles.
Toute mesure prise sera proportionnée à la gravité du manquement et à la valeur des biens endommagés ou cassés.
